타고르의 이렇게 기도하게 하소서

이렇게 기도하게 하소서
- 타고르(1861-1941)

위험에서 벗어나게 해달라고
기도하지 말고
위험과 용감히 맞설 수 있게 해달라고
기도하게 하소서.

고통을 가라앉게 해달라고
청하지 말고
고통을 이겨내는 마음을
청할 수 있게 하소서.

인생이라는 싸움터에서
아군을 찾지 말고
스스로의 힘을 찾아낼 수 있게 하소서.

불안과 두려움 속에서
구원을 갈망하지 말고
자유를 쟁취하는
인내심을 갖게 하소서.

성공 속에서만 당신의 은혜를 느끼는
비겁한 자가 아니라,
실의에 빠졌을 때야말로
당신의 귀하신 손을 잡고 있음을
알아채게 하소서.