오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 누가복음(Mark) 9-10장
너는 가서 하나님의 나라를 전파하라. 아멘(누가복음 9:60)
- 하나님의 나라를 전하게 하소서!
You go and proclaim the kingdom of God. Amen(NIV Luke 9:60)
- Let me preach the kingdom of God!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 누가복음(Mark) 7-8장
너희 믿음이 어디 있느냐. 아멘(누가복음 8:25)
- 굳건한 믿음으로 살아가게 하소서!
Where is your faith? Amen(NIV Luke 8:25)
- May I live by robust faith!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 누가복음(Mark) 5-6장
시몬 베드로가 이를 보고 예수의 무릎 아래 엎드려 가로되 주여 나를 떠나소서 나는 죄인이로소이다. 아멘(누가복음 5:8)
- 주여, 나의 죄를 깨닫게 하소서!
When Simon Peter saw this, he fell at Jesus' knees and said, "Go away from me, Lord; I am a sinful man!" Amen(NIV Luke 5:8)
- O Lord, please realize my sins!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 누가복음(Mark) 3-4장
모든 육체가 하나님의 구원하심을 보리라. 아멘(누가복음 3:6)
- 모든 사람이 구원의 은혜를 누리게 하소서!
All mankind will see God's salvation. Amen(NIV Luke 3:6)
- Let everyone enjoy the blessings of salvation!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 누가복음(Mark) 1-2장
대저 하나님의 모든 말씀은 능치 못하심이 없느니라. 아멘(누가복음 1:37)
- 말씀의 능력으로 새롭게 하소서!
For nothing is impossible with God. Amen(NIV Luke 1:37)
- Please make me a new by the God's word!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 마가복음(Mark) 14-16장
시험에 들지 않게 깨어 있어 기도하라 마음에는 원이로되 육신이 약하도다. 아멘(마가복음 14:38)
- 기도자의 사명을 감당하게 하소서!
Watch and pray so that you will not fall into temptation. The spirit is willing, but the body is weak. Amen(NIV Mark 14:38)
- Please let me fulfill the mission of the prayer!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 마가복음(Mark) 12-13장
예수께서 이르시되 너희가 사람의 미혹을 받지 않도록 주의하라. 아멘(마가복음 13:5)
- 분별의 영을 주소서!
Jesus said to them: "Watch out that no one deceives you. Amen(NIV Mark 13:5)
- Please give the spirits of discernment!