오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 시편(Psalms) 26-31편
내가 산 자의 땅에 있음이여 여호와의 은혜 볼 것을 믿었도다. 아멘(시편 27:13)
- 날마다 하나님의 은혜를 목격하게 하소서!
I am still confident of this: I will see the goodness of the LORD in the land of the living. Amen(Psalms 27:13)
- Please let me witness the daily grace of God!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 시편(Psalms) 19-25편
혹은 병거, 혹은 말을 의지하나 우리는 여호와 우리 하나님의 이름을 자랑하리로다 . 아멘(시편 20:7)
- 여호와의 이름을 자랑하게 하소서!
Some trust in chariots and some in horses, but we trust in the name of the LORD our God. Amen(Psalms 20:7)
- Please let proud of the name of the Lord!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 시편(Psalms) 10-18편
나의 힘이 되신 여호와여 내가 주를 사랑하나이다. 아멘(시편 18:1)
- 날마다 새 힘을 주시옵소서!
I love you, O LORD, my strength. Amen(Psalms 18:1)
- Every day, please give new powers!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 시편(Psalms) 1-9편
내가 나의 목소리로 여호와께 부르짖으니 그 성산에서 응답하시는도다. 아멘(시편 3:4)
- 나의 기도에 응답하소서!
To the LORD I cry aloud, and he answers me from his holy hill. Amen(Psalms 3:4)
- Please answer to my prayers!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 욥기(Job) 33-37장
너는 하나님의 하신 일 찬송하기를 잊지말찌니라 인생이 그 일을 노래하였느니라. 아멘(욥기 36:24)
- 나의 일생이 주를 찬송하게 하소서!
Remember to extol his work, which men have praised in song. Amen(Job 36:24)
- Praise the Lord in my life!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 욥기(Job) 28-32장
사람의 속에는 심령이 있고 전능자의 기운이 사람에게 총명을 주시나니. 아멘(욥기 32:8)
- 지혜의 영으로 충만하게 하소서!
But it is the spirit in a man, the breath of the Almighty, that gives him understanding. Amen(Job 32:8)
- Please filled me with the Spirit of wisdom!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 욥기(Job) 22-27장
너는 하나님과 화목하고 평안하라 그리하면 복이 네게 임하리라. 아멘(욥기 22:21)
- 화평케 하는 삶을 이루게 하소서!
Submit to God and be at peace with him; in this way prosperity will come to you. Amen(Job 22:21)
- Pray to be someone to make peace!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 욥기(Job) 18-21장
내가 알기에는 나의 구속자가 살아 계시니 후일에 그가 땅 위에 서실 것이라. 아멘(욥기 19:25)
- 구속의 은혜를 누리며 살아가게 하소서!
I know that my Redeemer lives, and that in the end he will stand upon the earth. Amen(Job 19:25)
- Please live in the grace of salvation!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 욥기(Job) 12-17장
나의 불법과 죄가 얼마나 많으니이까 나의 허물과 죄를 내게 알게 하옵소서. 아멘(욥기 13:23)
- 나의 죄를 알게 하옵소서!
How many wrongs and sins have I committed? Show me my offense and my sin. Amen(Job 13:23)
- Please show me my sins!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 욥기(Job) 6-11장
생명과 은혜를 내게 주시고 권고하심으로 내 영을 지키셨나이다. 아멘(욥기 10:12)
- 생명의 은혜로 나를 붙잡아 주소서!
You gave me life and showed me kindness, and in your providence watched over my spirit. Amen(Job 10:12)
- Please give me a grace to hold life!