오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 역대하(2 Chronicles) 10-13장
하나님이 우리와 함께 하사 우리의 머리가 되시고 그 제사장들도 우리와 함께하여 경고의 나팔을 불어 너희를 공격하느니라 이스라엘 자손들아 너희 열조의 하나님 여호와와 싸우지 말라 너희가 형통치 못하리라. 아멘(역대하 13:12)
- 형통의 삶을 이루게 하소서!
God is with us; he is our leader. His priests with their trumpets will sound the battle cry against you. Men of Israel, do not fight against the LORD, the God of your fathers, for you will not succeed. Amen(2 Chronicles 13:12)
- Please make me a life of prosperity!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 역대하(2 Chronicles) 7-9장
복되도다 당신의 사람들이여, 복되도다 당신의 이 신복들이여, 항상 당신의 앞에 서서 당신의 지혜를 들음이로다. 아멘(역대하 9:7)
- 날마다 주님의 지혜를 듣게 하소서!
How happy your men must be! How happy your officials, who continually stand before you and hear your wisdom! Amen(2 Chronicles 9:7)
- Please listen to the wisdom of the Lord everyday!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 역대하(2 Chronicles) 4-5장
제사장이 그 구름으로 인하여 능히 서서 섬기지 못하였으니 이는 여호와의 영광이 하나님의 전에 가득함이었더라. 아멘(역대하 5:14)
- 하나님의 영광이 온 땅에 충만하게 하소서!
The priests could not perform their service because of the cloud, for the glory of the LORD filled the temple of God. Amen(2 Chronicles 5:14)
- Please the whole earth is full of the glory of God!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 역대하(2 Chronicles) 1-3장
주는 이제 내게 지혜와 지식을 주사 이 백성 앞에서 출입하게 하옵소서 이렇게 많은 주의 백성을 누가 능히 재판하리이까. 아멘(역대하 1:10)
- 지혜의 영으로 충만케 하소서!
Give me wisdom and knowledge, that I may lead this people, for who is able to govern this great people of yours? Amen(2 Chronicles 1:10)
- Please filled with me in the spirit of wisdom!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 역대상(1 Chronicles) 27-29장
내 아들 솔로몬아 너는 네 아비의 하나님을 알고 온전한 마음과 기쁜 뜻으로 섬길찌어다 여호와께서는 뭇 마음을 감찰하사 모든 사상을 아시나니 네가 저를 찾으면 만날 것이요 버리면 저가 너를 영원히 버리시리라. 아멘(역대상 28:9)
- 하나님을 알고 섬기게 하소서!
And you, my son Solomon, acknowledge the God of your father, and serve him with wholehearted devotion and with a willing mind, for the LORD searches every heart and understands every motive behind the thoughts. If you seek him, he will be found by you; but if you forsake him, he will reject you forever. Amen(1 Chronicles 28:9)
- Please to know God and serve!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 역대상(1 Chronicles) 24-26장
여두둔에게 이르러는 그 아들 그달리야와 스리와 여사야와 하사뱌와 맛디디야 여섯 사람이니 그 아비 여두둔의 수하에 속하여 수금을 잡아 신령한 노래를 하며 여호와께 감사하며 찬양하며. 아멘(역대상 25:3)
- 날마다 찬양과 감사가 넘쳐나게 하소서!
As for Jeduthun, from his sons: Gedaliah, Zeri, Jeshaiah, Shimei, Hashabiah and Mattithiah, six in all, under the supervision of their father Jeduthun, who prophesied, using the harp in thanking and praising the LORD. Amen(1 Chronicles 25:3)
- Praise and gratitude fulfill for my life everyday!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 역대상(1 Chronicles) 20-23장
사단이 일어나 이스라엘을 대적하고 다윗을 격동하여 이스라엘을 계수하게 하니라. 아멘(역대상 21:1)
- 사탄의 전략을 미리 알게 하소서!
Satan rose up against Israel and incited David to take a census of Israel. Amen(1 Chronicles 21:1)
- Please let me know in advance the strategy of Satan!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 역대상(1 Chronicles) 17-19장
그리고 이제 주님, 주님께서는 참으로 하나님이십니다. 주님께서는 주님의 종에게 이와 같이 놀라운 약속을 하셨습니다. 아멘(역대상 17:26)
- 주의 놀라운 약속을 성취하게 하소서!
O LORD, you are God! You have promised these good things to your servant. Amen(1 Chronicles 17:6)
- Please let fulfilled me a Lord's wonderful promise!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 역대상(1 Chronicles) 8-10장
사울의 죽은 것은 여호와께 범죄하였음이라 저가 여호와의 말씀을 지키지 아니하고 또 신접한 자에게 가르치기를 청하고, 여호와께 묻지 아니하였으므로 여호와께서 저를 죽이시고 그 나라를 이새의 아들 다윗에게 돌리셨더라. 아멘 (역대상 10:13-14)
- 하나님의 말씀대로 순종하게 하소서!
Saul died because he was unfaithful to the LORD; he did not keep the word of the LORD and even consulted a medium for guidance, and did not inquire of the LORD. So the LORD put him to death and turned the kingdom over to David son of Jesse. Amen(1 Chronicles 10:13-14)
- Just obey to the word of God!
오늘 읽어야 할 말씀(Today's Text) / 역대상(1 Chronicles) 6-7장
다윗은 법궤를 안치한 후에 성막에서 하나님을 찬양할 성가대를 조직하였다. 아멘(역대상 6:31, 현대인인의 성경)
- 하나님만을 찬양할 수 있는 믿음을 주소서!
These are the men David put in charge of the music in the house of the LORD after the ark came to rest there. Amen(1 Chronicles 631)
- Please give faith to be able to praise God!